Weiterempfehlen:

6556-2016-142-SIG_Travaux de fouilles pour la pose de conduite d'eau et d'une batterie de tubes électriques_Avenue de Trembley

Vergabestelle: Services Industriels de Genève - Direction des Services Partagés

Publiziert: 14.11.2017
Amtsblatt: 30.11.-0001 (GE)
Auftragsart: Bauauftrag
Auftraggeber: Andere Träger kantonaler Aufgaben
Ausführung: von 05.02.2018 bis 24.08.2018
Verfahrensart: Offen
GATT/WTO-Abkommen: Nein
Lose: Nein
Varianten: Nein
Teilangebote: Nein

Ausschreibung

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle: Services Industriels de Genève - Direction des Services Partagés
Beschaffungsstelle/Organisator: Services Industriels de Genève - Logistique / Achats, zu Hdn. von Henri Carollo, 2 Ch. du Château-Bloch, case Postale 2777, 1211 Genève 2, CH, Telefon: 022 420 78 20, E-Mail: Henri.carollo [at] sig-ge.ch,
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
08.12.2017
Bemerkungen:
Sur le forum de l'appel d'offres
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 11.12.2017, Uhrzeit: 12:00, Formvorschriften: par courrier le 11.12.2017 avant 8.00 avec l'adresse précise ainsi que le contact SIG et ln° du dossier Ouverture publique des offres le lundi 11 décembre 2017 à 14.00 à SIG avec la possibilité de remettre les offres à l'ouverture
1.5 Datum der Offertöffnung
Datum: 11.12.2017, Uhrzeit: 14:00, Ort: SIG, 2 Chemin du Château-Bloch 1219 Le Lignon, Bemerkungen: L’adjudicateur procèdera à une ouverture publique des offres.
1.6 Art des Auftraggebers
Andere Träger kantonaler Aufgaben
1.7 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.8 Auftragsart
Bauauftrag
1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Nein

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrag
Ausführung
2.2 Projekttitel der Beschaffung
6556-2016-142-SIG_Travaux de fouilles pour la pose de conduite d'eau et d'une batterie de tubes électriques_Avenue de Trembley
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
6556-2016-142_Avenue de Trembley
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 45112000 - Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
2.5 Detaillierter Projektbeschrieb
Travaux de fouilles pour la pose d'une conduite d'eau et d'une batterie de tubes électriques
2.6 Ort der Ausführung
Avenue de Trembley Entre l'Avenue du Bouchet et le Chemin des Coudriers (580m)
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
Bemerkungen: Selon indication dans les documents
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Ausführungstermin
Beginn: 05.02.2018 und Ende: 24.08.2018
Bemerkungen
Selon indication dans les documents

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6 05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel).. Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer.
3.5 Bietergemeinschaft
Admises selon l'art. 34 du règlement cantonal. Tous les membres doivent respecter les conditions.
3.6 Subunternehmer
Admis selon l'art. 35 du règlement cantonal. Les sous-traitants doivent également respecter les conditions.
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der nachstehenden Kriterien
Conformité au cahier des charges, Gewichtung Eliminatoire
Expérience de 3 ans dans les mêmes travaux, Gewichtung Eliminatoire
Prix, Gewichtung 50
Organisation, programme et moyen, Gewichtung 22
Références, Gewichtung 16
Sécurité et environnment, Gewichtung 12
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 08.12.2017
Kosten: keine
3.11 Sprachen für Angebote
Französisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar: von 14.11.2017 bis 08.12.2017
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Französisch

4. Andere Informationen

4.3 Verhandlungen
Jusqu'à et y compris la décision d'adjudication, les négociations sont interdites.
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant.

Hinweis

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten.