Weiterempfehlen:

Ampliamento e ottimizzazione IDA Madonna del Piano – Quadri elettrici

Vergabestelle: Consorzio Depurazione Acque della Magliasina

Publiziert: 13.03.2018
Amtsblatt: 30.11.-0001 (TI)
Auftragsart: Lieferauftrag
Auftraggeber: MUNICIPALITY_OTHER
Ausführung: von 03.09.2018 bis 30.11.2020
Verfahrensart: Offen
GATT/WTO-Abkommen: Ja
Lose: Nein
Varianten: Nein
Teilangebote: Nein

Ausschreibung

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle: Consorzio Depurazione Acque della Magliasina
Beschaffungsstelle/Organisator: Consorzio Depurazione Acque della Magliasina, zu Hdn. von Michele Simoni, Strada Cantonale 22, 6989 Purasca, CH, Telefon: +41 91 606 49 03, Fax: +41 91 606 23 11, E-Mail: simoni.michele [at] cdama.ch,
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
30.03.2018
Bemerkungen:
Le domande vanno formulate in italiano postandole nel forum del portale SIMAP (www.simap.ch). Le risposte, formulate in modo generale, saranno pubblicate entro il 06.04.2018 sul forum SIMAP a tutti coloro che hanno richiesto la documentazione del bando. Le domande giunte dopo il 30.03.2018 non saranno prese in considerazione.
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 02.05.2018, Uhrzeit: 11:00, Formvorschriften: Deve essere inoltrata un esemplare dell’offerta debitamente compilato e firmato, unitamente a tutti gli allegati conformemente alle condizioni di appalto, in forma cartacea. Le offerte devono pervenire in busta chiusa con la dicitura esterna obbligatoria "NON APRIRE - Ampliamento e ottimizzazione IDA Madonna del Piano – Quadri elettrici" all'indirizzo indicato al punto 1.1. I concorrenti sono responsabili del rispetto del termine di consegna. NON fa stato la data del timbro postale. Consegna di persona: la consegna deve essere effettuata entro il termine summenzionato dietro rilascio di ricevuta (indirizzo cfr. 1.1). durante gli orari di apertura (10.00 - 12.00 e 14.00 – 16.00) da lunedì a venerdì nei giorni feriali del calendario locale. Le offerte pervenute oltre il termine indicato e/o senza dicitura esterna NON saranno tenute in considerazione e comportano l'esclusione dal concorso. Le offerte inoltrate tramite e-mail o fax NON saranno prese in considerazione
1.5 Datum der Offertöffnung
Datum: 02.05.2018, Uhrzeit: 11:00, Bemerkungen: L'apertura delle offerte avverrà in seduta pubblica presso la sede del Committente indicata al punto 1.1, subito dopo il termine indicato al punto 1.4.
1.6 Art des Auftraggebers
MUNICIPALITY_OTHER
1.7 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.8 Auftragsart
Lieferauftrag
1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrag
PURCHASE
2.2 Projekttitel der Beschaffung
Ampliamento e ottimizzazione IDA Madonna del Piano – Quadri elettrici
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 31214500 - Schalttafeln
CPV: 31214510 - Verteilertafel
CPV: 31211100 - Schaltbretter
2.5 Detaillierter Projektbeschrieb
Nell’ambito delle opere di ristrutturazione e ottimizzazione dell’IDA Magliasina,a seguito di importanti interventi di ristrutturazione, è previsto il totale rinnovo degli armadi elettrici e del sistema di automazione e supervisione.Il presente appalto ha come oggetto la fornitura di quadri elettrici.

Fornitura e installazione
- Quadri elettrici di distribuzione
- Quadri di comando
- Quadri con valvole pneumatiche
- UPS montati in quadri elettrici
- Variatori di frequenza
- Soft starter
- Pavimenti tecnici per locali quadri elettrici
- Quadri alimentanti impianti elettrici a rischio di esplosione (i quadri non sono in zone Ex)

È compreso quanto occorre per avviamento, esercizio in prova e in garanzia, consegna al Consorzio in perfetto stato di funzionamento
2.6 Ort der Ausführung
Svizzera (CH), Comune di Croglio, IDA Madonna del Piano
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Ausführungstermin
Beginn: 03.09.2018 und Ende: 30.11.2020
Bemerkungen
Inizio autunno 2018 e fine autunno 2020.
Osservazioni:
Termini indicativi dell’opera.

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Conformemente alle spiegazioni fornite nel capitolato d’oneri
3.5 Bietergemeinschaft
Il consorzio non è ammesso
3.6 Subunternehmer
Il subappalto non è ammesso
3.7 Eignungskriterien
3.8 Geforderte Nachweise
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der nachstehenden Kriterien
CA-1: Economicità del prezzo, Gewichtung 45%
CA-2: Referenze per lavori analoghi, Gewichtung 35%
CA-2.1: Referenze provate nel campo industriale, Gewichtung 20%
CA-2.2: Referenze provate nel campo industriale con zone a rischio esplosione, Gewichtung 15%
CA-3: Attendibilità del prezzo, Gewichtung 20%
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 02.05.2018
Kosten: keine
3.11 Sprachen für Angebote
Italienisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar: von 13.03.2018 bis 02.05.2018
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Italienisch

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder
Nessuna
4.2 Geschäftsbedingungen
Conformemente alle spiegazioni fornite nella documentazione d'appalto
4.3 Verhandlungen
Non viene condotta alcuna trattativa
4.4 Verfahrensgrundsätze
Procedura di appalto libera ai sensi dell'art. 12 del Concordato intercantonale sugli appalti pubblici (CIAP) del 25.11.1994/15.03.2001 ed il relativo regolamento di applicazione (RLCPubb/CIAP) del 12.09.2006, nonché le successive norme integrative
4.5 Sonstige Angaben
1. Valutazione dei criteri di aggiudicazione: Valutazione del CA-1: Economicità del prezzo Nota minima:1 Nota massima:6. Viene applicato il metodo di calcolo dell’interpolazione lineare. La nota più alta (6) è attribuita all'offerta rettificata con il prezzo più basso. Percentuale che determina la sufficienza (nota 4): 20% Il criterio adottato contiene una clausola secondo la quale si assegna la nota 1 alle offerte che in base al calcolo ottengo-no una nota inferiore a 1. Valutazione del CA-2.1: Referenze Nota minima:1 Nota massima:6. L’assegnazione della nota avviene in base al numero di referenze presentate, ritenute paragonabili secondo quanto stabilito al paragrafo 3.5. Impianti realizzati negli ultimi 5 anni (data di messa in esercizio) equivalenti o di dimensioni maggiori rispetto a quanto in appalto e attualmente ancora in esercizio. Nota minima: 1 impianto Nota massima: almeno 6 impianti. Segue interpolazione lineare. Valutazione del CA-2.2: Referenze Nota minima:1 Nota massima:6. L’assegnazione della nota avviene in base al numero di referenze presentate, ritenute paragonabili secondo quanto stabilito al paragrafo 3.5. Impianti realizzati negli ultimi 5 anni (data di messa in esercizio) equivalenti o di dimensioni maggiori rispetto a quanto in appalto e attualmente ancora in esercizio. Nota minima: 1 impianto Nota massima: almeno 6 impianti. Segue interpolazione lineare. Valutazione del CA-3: Attendibilità del prezzo Nota minima:1 Nota massima:6. L'attendibilità del prezzo nel suo globale sarà valutata in base alla media delle offerte. In base ad una distribuzione dei punti, come da grafico riportato nei documenti d’appalto, definita dal COM con dei parametri (Pmin; f1=5%; f2=20%; Pmax), sarà assegnata una nota da 1 a 6 che diminuirà proporzionalmente rispetto al valore Pr, dell'offerta di riferimento calcolata. 2. La commessa sarà aggiudicata a condizione che il progetto abbia ottenuto tutte le autorizzazioni e che siano a disposizione i crediti necessari. Con riferimento all’art 13 lett. I CIAP ed all’art. 55 del RLCpubb, il Committente si riserva il diritto d’interrompere, ripetere o riattivare la procedura d’appalto. 3. L'elaborazione dell'offerta non dà diritto ad alcun rimborso. La documentazione d'offerta non sarà restituita. 4. Il committente si riserva di modificare i termini riportati nella documentazione (in particolare quelli dell’aggiudicazione e dell’inizio lavori). L’offerente non ha in nessun caso diritto ad alcun tipo di indennizzo. 5. Tutti gli importi indicati nel presente bando sono da intendersi IVA inclusa, a meno di differenti precisazioni. 6. Fa stato la pubblicazione SIMAP, in caso di dubbi/contraddizioni, prevale il testo di pubblicazione in lingua italiana
4.6 Rechtsmittelbelehrung
www.simap.ch
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Contro il bando di concorso e gli atti di appalto è data facoltà di ricorso al Tribunale amministrativo cantonale entro 10 giorni a partire dal giorno della messa a disposizione dei documenti di gara. Il ricorso deve essere presentato in duplice esemplare e contenere le conclusioni, i motivi, le indicazioni dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante. Devono essere allegati una copia della presente pubblicazione e i documenti indicati come mezzi di prova, se sono in possesso del ricorrente. Il ricorso non ha, di principio, effetto sospensivo

Hinweis

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten.